Qbert bootleg jamma adapter

Qbert bootleg jamma adapter with circuit to use a normal 8 way joystick ( originally you have to rotate a 4 way joystick by 45°, not very confortable on a jamma cabinet